es hat schon seine vorteile...

...wenn man einen grossen übersichts kalender hat, 
zum beispiel so einen von der aixhibit:

da kannst du alles wichtige eintragen und auf einen blick erkennst du was gerade zu erledigen ist. 
und was sehe ich...okay tobias, alles gute zum geburtstag!

ich hätte ja schon früher gratulieren sollen, aber wenn man den kalender nicht konsultiert, und wenn man keine freunde nicht hat, die einem sagen was gerade anliegt. ach es ist gar nicht so schön, wenn man alt und vergesslich wird, und immer zu spät kommt. 

trotz allem, kannst du in deiner aixhibit wieder einen 2014er jahreskalender klauen? 
ich tät mich sehr freuen und als erstes trage ich gleich deinen namen auf den 26. oktober ein. 
dann schau mer was draus wird.    

wenn einer eine reise tut...

...da wäre noch was zu bemerken:

in rom ist es laut auf den strassen. gehupt wird immer und überall. wenn du dich vorbei drängelst, wenn du den anderen verscheuchen willst, auch wenn du einem  verkehrsteilnehmer sagen willst, fahr zu, ich lass dich rein, alles wird mit hupen begleitet. und über allem motorengeknatter und gehupe hörst du ständig ein römisches martinshorn. immer die gleiche orgel, in roma rast das polizeiauto nicht durch die strassen; es steht nur mitten zwischen den anderen autos und kommt nicht vom fleck, aber die sirene heult und das blaulicht macht auf disco. 
wenn es mal ausnahmsweise still sein sollte...nein, das kommt nicht vor. 

alle haben gesagt, pass auf, überall sind taschendiebe, im zug, im gedränge auf dem petersplatz, im museum, kurz überall. resultat: mit fehlen 100.-- €, zwei fünfziger scheine, aber die habe ich inzwischen wieder gefunden. dort wo der personalausweis sicher versteckt war.

die strassen und plätze in rom waren sauber gefegt. ich hatte mir das anders vorgestellt. alles clean, gemütliche kleine speiselokale überall in der stadt; keine reklame für's rotlicht. kein beate uhse laden. aber devotionalien läden, da findest du alles, vom mini jesuskind (1,5 cm) für die krippe, rosenkränze und kostengünstige messgewänder für die kirchen in afrika. auch klassische römische herrenunterwäsche wird angeboten.

...wenn du pippistrello musst, 

du gehst am besten hinter den petersdom.

du kannst aber auch in den strassencafes ein glas wein bestellen 

und dann die toilette benutzen, 

frage nach "gabinetto". 

es ist falsch, was ich gesagt habe. 
die schöne uniform der 
schweizer garde wurde nicht 
von leonardo da vinci entworfen, 
auch nicht von michelangelo.
richtig steht es im wikipedia.

und da, wo es mir immer so gut gefallen hat, 

abends beim rotwein, 

das war nicht das piccolo roma. 

richtig muss es heissen: piccola roma. 

gefreut habe ich mich, 
dass ich hier nicht tanken musste. 
heute abend kostet diesel in an hausen 1,329 €/l.

joachim der präsident und gisela gouvernois

...sie machen ein gutes bier, im kloster, in irsee.

das kloster von innen

die frau, die früher porsche verkauft hat, 
zeigte uns das kloster von innen_
blick nachoben_
oder schau mal nach unten_
alles vom feinsten_
ob's in limburg auch so nobel ist?

ich bin schon froh, 
dass mir in baiern einen guten viehstand, 
einen tiritari und schöne klöster haben;
und dass mir den besten hopfen anbauen.

und die jutta hat berichtet,

dass sie in einer fremden stadt waren, 

wo es sehr schön war, 

aber ansonsten ist es eine sehr schmutzige stadt gewesen.

klosterbrauerei irsee

bierprobe 
in der klosterbrauerei_
schau, wie sich erna freut_
und die anderen freuen sich mit_

kloster irsee

die süsse bee und der reinhardt_
die klosterkirche von aussen und von innen_
und die autoverkäuferin_ 

roma

rom in italien_viel zu viele menschen_kein durchblick_
tausende stehen auf dem petersplatz_keine möglichkeit für ein papstfoto_

als kleiner trost, vielleicht ein bild von der schweizer garde_
wieder kein durchkommen mit der kamera_
dann ein römisches wunder_der mann macht mir platz_
ich habe die gardisten in ihrer prächtigen uniform im sucher.

ich will mich bedanken: thank you sir, you are a gentleman! 
antwort: yes i am, (pause) sometimes!

petersplatz

mehr menschen als im himmel_

reporter und kameramänner_

ein papst_

und wieder menschen aus allen nationen _ 

im piccola roma

rom, 20. 10. 2013,

abends um 20:30 im piccola roma,

gleich neben dem petersdom, 

und gar nicht weit zum michelangelo. 

mir hat's gefallen. 

die bee musste heimfahren.

(das foto hat die polin gemacht).

das bettelweib von locarno,

heinrich von kleist ist mir wieder eingefallen, als ich das foto gemacht habe,

und es sind so viele, die in rom diesem gewerbe nachgehen. sie können kaum laufen, und die rechte hand mit dem stock hat schrecklich gezittert, die linke mit der sammelbüchse weniger. ich sah auch einen mann mit einem längeren mantel mit einer krücke und nur einem bein. wenn er nicht mit betteln beschäftigt war, stand er auf zwei beinen und hatte die krücke unter den arm geklemmt.

roma, das michelangelo

hotel, 

neben stankt peter_

mitten im centrum von rom_

bahnstation st. pietro_

fünf minuten, 

zu fuss, 

bis zum petersdom_ 

oder bis zum hotel michelangelo_

der tipp kam von uli_

multi lingual

...wie bitte schön, 
kommen wir zum pantheon... 


und den nächsten,
in uniform, 
werde ich nach der spanischen treppe fragen...

ach wie schön, wenn du die leute noch nach dem weg fragen kannst. 

später, wenn wir nicht nur im auto, sondern auch in jeder hosentasche ein navi haben, 

wie sollen wir da mit den leuten ins gerede kommen.

der petersdom von innen

 die biene war total impressed, beeindruckt....

...und der heilige petrus fand es auch ganz toll, 

dass die biene ihn am fuss berührt hat; 

er hat das gern. 

übrigens, alle fummeln an dem mann rum,

seine füsse sind schon ganz blank.

geburtstagsfeier, so wie ich sie mag...

...mit die belgische fritten, dosenbier, sonnenschein und selbstgedrehte.

 mei ethe, war des schee....

geburtstag in der südtrasse

volles haus_
gut gekocht_gut geschmeckt_
verführerische kräuter geraucht_
bitburger getrunken_merlot_und franzosenbrause_

ethe, es war ein tolles fest!

(der arme leon; ich glaube es war kinderarbeit).

gebutstagskind, wann bist du ins bett gekommen?