Sonntag, 27. März 2011

club mykonos: man kann es so, oder so betrachten

wenn wir in unserem "hotel"
aus dem fenster schauten, 
sah man nach oben nur den fahlen himmel.




oder, den blick weiter nach unten,
die gettomauern.






bienes lager. 
hier hatte schon nelson mandela
schlaflose nächte verbracht.








das essen war karg,
wir dachten an flucht,








wurden aber ständig observiert,
und alle türen waren fest verschlossen.









vor ihm hatte ich angst,
ich glaube er machte schnell
von der schusswaffe gebrauch.


 




 


zum glück hatten wir reichlich zu trinken, das machte die sache erträglicher,
aber lustig war es nicht.

Samstag, 26. März 2011

club mykonos langebaan resort

eine wunderschöne hotelanlage an der west coast. du kannst mit albert quatschen, biertrinken und die welt verbessern, bis zum abwinken, oder bis die sonne untergeht.







                         münchner merkur oder martin suters "allmen und die libellen" lesen. den experten beim sudoku zuschauen. mit peter deutsch lernen; er kannte das schwere wort "sauerkraut" und er konnte salutieren und "heil hitler" brüllen. (peter ist jahrgang 1938).
die mykonos braaier
victor am grill
sitzend: peter
mein teller

Freitag, 25. März 2011

abfall management an der west coast

müll wird an der west coast kunterbunt entsorgt!

das spart arbeit im haus und viele fahrten zu diversen sammelstellen. 









unser müllmanagement in an hausen by the village:

zeitungen> katholische jugend
kartonagen> zentral container
weinflaschen> glas container
küchenabfälle> komposthaufen
gartenabfälle> häckselplatz
kunststoffverpackungen> gelber sack
elektrogeräte> kommunale sammelstelle
restabfälle> graue tonne


.....................und das bier gibt es, in afrika, noch in dosen. wo bei mir einfällt, in italien, polen, griechenland, spanien, frankreich, österreich, grossbritannien  ist das einwegpfand für dosen unbekannt.


Donnerstag, 17. März 2011

the baths, with handsome victorian-style



eigentlich wunderschön, ich mag diesen stil, schau mal die farbe des daches und wie die blüten der sträucher dazu passen. wenn man es aber genauer betrachtet: an old ramshackele house.

tapetenwechsel fällig? 
                                                                       
ein blick nach draussen? 
und ein blick nach drinnen? 
mein kleiderschrank? 
es wurde täglich nass gewischt, bzw. verteilt oder auch garnichts gemacht?

das bad in the bath!
da waren wir nicht drin! 
das klo.





im nachhinein, es war gar nicht so schlimm. ich hab's überstanden. es war ne gute übung. es war auch günstig, cheap. dabei hätte ich es bald vergessen zu sagen, albert is a multimillionaire, aber es war nicht geiz, stinginess, der uns hier gehalten hat. conservatism, is the word, and modesty is another word.  maybe it was humility. of course, albert is a humble man. 

die heissen quellen in the baths


the bath, it dated back to 1920. 


die quellen sind immer noch heiss. die gäste gehen früh morgens, oder am abend ins wasser, wenn's draussen  ein bisschen kühl ist.


 













die beiden haben in der mittagszeit ein schattiges plätzchen gefunden. 

 "manche mögen's heiss".    (der film heisst so).




braai in the baths

der beste metzger an der west coast, citrusdal.
albert ist hier "zu hause".












siggis golf handicap: irgendwo im bereich von bernhard langer; der aus an hausen by the village. hier hockte siggi vor dem feuer und war für steak und boerewoers, oder die burenwurst, verantwortlich. 
ich glaube ausser golfspielen und braaimachen, hat er wenig andere aufgaben. wen wundert es da, wenn er in beiden disziplinen so überragend ist.
die ladys kochen die salate...
...oder verbessern die welt
vor der camera:
biene,
marianne,
albert,
dulcinea,
avriel,
kevin,
siegfried. (uhrzeigersinn).
gegrillt wird immer und überall...












...am besten mit holz. kohle liegt selten unter dem rost.

es wurde auch getanzt, einer versuchte kasatschok. später haben wir wunderschöne deutsche lieder gesungen, wohl etwas zu laut, wir wurden zweimal vom platzwart abgemahnt. ach war das schön.